Pasidalink per Facebook!

Praėjusią savaitę nudžiugau išgirdusi LRT radijo laidą „10–12“, transliuojamą iš Musninkų miestelio. Malonu, kad mūsų rajono miestelis – Mažoji kultūros sostinė – sulaukė nacionalinio transliuotojo dėmesio. Pagaliau apie turtingą istorija ir kultūra miestelį išgirdo visa Lietuva.
Pašnekovai keitė pašnekovus, vienų interviu džiugino, net norėjosi ploti už drąsą, kitų erzino, kai kuriems likau abejinga. Labiausiai užkliuvo tai, kad nesupratau, kokiame rajone pašnekovai gyvena – Širviñtų ar Širvintų̃. Aš, regis, nutekėjau į Širvintų̃ rajoną, o vietiniai, pasirodo, gyvena kas Širviñtų, kas Širvintų̃. Suglumau. Gal aš nežinau rajono istorijos?.. Gal yra du pavadinimai?.. Gal dvejopai kirčiuojamas pavadinimas?.. Net internete pasiieškojau, kaip vietovardis kirčiuojamas. Atsakymą radau. Keista, kad ne visi širvintiškiai žino, kaip tariamas jų rajono pavadinimas. Ačiū Dievui, kad ne Širvintai.

Aš pati esu iš Suvalkijos. Kai nutekėjau į Širvintų̃ kraštą, niekaip negalėjau priprasti prie čionykštės šnektos. Labiausiai ausį rėžė lenkiškai tariamas Širvintų pavadinimas – Širvynty. Na, bet nieko nepadarysi, kas kaip moka, tas taip kalba: neišsilavinęs, prasčiokas, nesirūpinantis gimtąja kalba – ką padarysi, kiek duota tiek ir yra. Bet, kai viešai per visą Lietuvą nuskamba pirmojo rajono žmogaus lūpose – Širviñtų…

Man nesuprantama, kodėl rajonui jau antrą kadenciją atstovaujanti merė, turinti kompetentingą komandą, niekaip nepamokoma taisyklingai ištarti rajono pavadinimo. Kiek beklausiau interviu, tiek Širviñtų ir Širviñtų. Klausausi garbingos ponios porinimo ir atrodo, lyg gerčiau surūgusį vyną iš puošnaus indo. Brrr… Neskanu… Regis, moteris mokyta, patarėjų ir padėjėjų su kaupu turi… Tikiu, kad jai pasako, bet ar ji išgirsta, kaip taisyklingai tariamas rajono pavadinimas? Kad ir kaip bebūtų, gerbiamoji mere, mieli širvintiškiai, tiek jūs, tiek aš gyvename ŠIRVINTŲ̃ rajone. Gražinkime savo kraštą pirmiausia taisyklingai tardami jo pavadinimą.

Praėjusią savaitę nudžiugau išgirdusi LRT radijo laidą „10–12“, transliuojamą iš Musninkų miestelio. Malonu, kad mūsų rajono miestelis – Mažoji kultūros sostinė – sulaukė nacionalinio transliuotojo dėmesio. Pagaliau apie turtingą istorija...